Astrid Alben

/Velika Britanija
Astrid Alben

Na univerzi v Edinburgu je študirala angleško literaturo in filozofijo. Njena prva pesniška zbirka Ai! Ai! Pianissimo je izšla leta 2011 pri založbi Arc Publications. Predstavlja nov, izviren glas angleške poezije, odločen in brezkompromisen. Poezijo, eseje, prevode sodobne nizozemske poezije in recenzije objavlja v revijah kot so Times Literary Supplement, Poetry Review, Drunken Boat, Stand, Poetry Ireland, Poetry Salzburg, Poem. Poezija Astrid Alben je prevedena v romunski in kitajski jezik. Znana je po svojih prepričljivih odrskih nastopih. Trenutno se ukvarja s pisanjem svoje druge pesniške zbirke. 

Pesmi


Sporočilo na njenem odzivniku / A Message on her Machine


Zadnji sneg / Last of the Snow


Eno torto v obliki meseca / One Moon-shaped Cake


Pesem za zajtrk / Poem for Breakfast


Žabice / Skimming Stones


Hvala in naprošamo vas, da svojih sedežev ne zapuščate, dokler je prižgan znak za varnostni pas / Thank you, and please remain seated until the fasten your seatbelt sign has been switched off


Drevo Kailashpati / The Kailashpati Tree


Druga dežela / The Other Country


Nabiralnik / The Post Box


Najbolj otožno drevo v Kewu / The Saddest Tree at Kew


Šotor / The Tent


Izkopala sva predor; B je skril prst / We dug the tunnel; B hid the soil